Okteta é um editor simples para os dados brutos dos arquivos. Este tipo de programa também é chamado de editor hexadecimal ou editor binário. Os dados são exibidos na visão tradicional com duas colunas: uma com os valores numéricos e outra com os caracteres atribuídos. A edição pode ser feita tanto na coluna de valor quanto na coluna de caractere.
Além dos recursos de edição usuais, o Okteta também traz um pequeno conjunto de ferramentas, como uma tabela listando decodificações em tipos de dados simples comuns, uma tabela listando todos os bytes possíveis com seus caracteres e valores equivalentes, uma visualização de informações com uma estatística e uma ferramenta de filtro. Todas as modificações nos dados carregados podem ser infinitamente desfeitas ou refeitas.
Entre as principais funcionalidades, estão:
- Valores e respectivos caracteres apresentados em duas colunas (a aparência tradicional dos editores hexadecimais) ou em linhas com o valor no topo dos caracteres;
- Edição e navegação semelhantes a um editor de texto;
- Modos de exibição de dados personalizados, com perfis que podem ser gravados e carregados;
- Ferramentas acopláveis em todos os lados ou flutuantes;
- Codificações numéricas: Hexadecimal, Decimal, Octal e Binário;
- Codificações de caracteres: Todas as codificações de 8 bits suportadas pelo Qt, EBCDIC;
- Apresentação rápida dos dados na tela;
- Diversos arquivos abertos;
- Suporte para desfazer/refazer;
- Ferramenta de estruturas para análise e edição com base em definições de estruturas criadas pelo usuário;
- E mais...